Oir, entender, argumentar. Lectura de Proslogion y De grammatico de Anselmo de Canterbury

Oir, entender, argumentar. Lectura de Proslogion y De grammatico de Anselmo de Canterbury

$ 3.300

Después de haber merodeado en el Monologion por diversos caminos que confluyen y que pueden persuadir sobre la existencia de Dios, Anselmo busca con afán una sola senda, el único argumento autosuficiente que expresa en el Proslogion y que ha constituido una divisio acquarum en la historia de la Filosofía posterior. Busca la certeza que le procura una razón insobornable acerca de una existencia en la que su corazón ya cree y que ama mediante la fe. Su fe, pues, va en pos de la intelección de sus propios contenidos.

Disponible también en:

Resumen

Estamos ciertamente lejos del mundo anselmiano del siglo XI, aun de aquel que en la Edad Media bullía más allá de los claustros monásticos. Sin embargo, muchos ajetreados hombres y mujeres hoy comparten la crucial pregunta del monje de Aosta: Si hay Dios, ¿quién es? Es en este sentido profundo que estamos cerca de él.

Por eso, y por la calidad del trabajo que en este volumen se presenta, la colección Lejos y cerca se honra al albergarlo. Fruto de largos años de reflexión sobre las obras que aquí examina, el trabajo de Corti hace gala de una penetración en los textos que su traducción también refleja. Sólo resta, pues, instar al lector “a apartarse de sus tumultuosos pensamientos; a hacer a un lado los pesados cuidados, los laboriosos afanes que lo solicitan, y a entrar, por fin, en el recinto de su alma” para seguir a Anselmo en su oír, entender y argumentar, de la mano de Enrique Corti.

 

304 páginas,
1ª edición junio 2016.
ISBN 978-84-16467-26-6.
Formato 14 x 22,5 – Rústica
Colección «Lejos y cerca (pensamiento medieval)» (dirigida por Silvia Magnavacca).

Autores

Enrique Corti

Índice

Prefacio

SOBRE PROSLOGION
I. GÉNESIS DEL UNUM ARGUMENTUM
La argumentación en Monologion y Proslogion
1. El pensar y las palabras
2. El lenguaje y las categorías en Monologion
3. Paralelismo de temas y estructuras en Proslogion y Monologion
a) Los primeros capítulos
b) Hitos temáticos y paralelismo estructural
II. ¿ARGUMENTO “ONTOLÓGICO”?
III. EL TEXTO DE PROSLOGION
1. El Prooemium
2. En camino de los ‘Nombres’
IV. EL UNUM ARGUMENTUM
1. Los tópicos
2. El argumento
2.1. Diferencia entre Monologion y Proslogion
2.2. Fe y razón en Proslogion
2.3. Dinamismo del argumento
2.4. Estructura del argumento
3. Gaunilo (catholicus pro insipiente) y Anselmo (ratio pro seipsa)
3.1. Argumento único vs. argumento ontoteológico
3.2. Gaunilo vs. Anselmo
4. Vis significationis

PROSLOGION (versión al castellano)
Proemio
Proslogion
Capítulo I. Estimulación de la mente a contemplar a dios
Capítulo II. Que verdaderamente dios es
Capítulo III. Que no es posible pensar que no sea
Capítulo IV. Cómo el insipiente dijo en su corazón aquello que no puede pensarse
Capítulo V. Que dios es todo aquello que es mejor ser que no ser; y que existente sólo por sí, ha hecho todas las demás cosas de nada
Capítulo VI. Cómo es sensible, aun cuando no es cuerpo
Capítulo VII.Cómo es omnipotente, aun cuando no puede muchas cosas
Capítulo VIII.Cómo es misericorde e impasible
Capítulo IX. Cómo el íntegro y sobreeminentemente justo perdona a los malos; y que justamente es misericorde con los malos
Capítulo X. Cómo justamente castiga y justamente perdona a los malvados
Capítulo XI. Cómo “todos los caminos del señor son misericordia y verdad”, y sin embargo “el señor es justo en todos sus caminos”
Capítulo XII.Que dios es la misma vida por la cual vive; y que así sucede en casos semejantes
Capítulo XIII.Cómo sólo tú eres incircunscripto y eterno, cuando los otros espíritus también son incircunscriptos y eternos
Capítulo XIV.Cómo y por qué es visto y no es visto por quienes lo buscan
Capítulo XV. Que es mayor que lo que pueda pensarse
Capítulo XVI.Que esta es ‘la luz inaccesible, que él habita’
Capítulo XVII.Que en dios es armonía, aroma, sabor, dulzor, belleza, a su inefable modo
Capítulo XVIII.Que ni en dios ni es su eternidad, que es él mismo, hay partes
Capítulo XIX.Que no es en lugar ni en tiempo, sino que todas las cosas son en él
Capítulo XX. Que es ante todas las cosas y más allá de ellas, aún las eternas
Capítulo XXI.Si esto es ‘el siglo del siglo’ o ‘los siglos de los siglos’
Capítulo XXII.Que sólo él es lo que es y quien es
Capítulo XXIII.Que este bien es igualmente padre, hijo y espíritu santo; y es el único necesario, que es todo y el íntegro y único bien
Capítulo XXIV.Conjetura, cuál es este bien y cuánta su magnitud
Capítulo XXV.Cuáles y cuántos son los bienes para quienes tienen fruición de él
Capítulo XXVI. Si esto es la “alegría plena” que prometió el señor
Qué puede replicar, a estas cosas, alguien en nombre del insipiente
Qué puede responder a estas objeciones el editor del libro
Glosario para Proslogion

SOBRE DE GRAMMATICO

INTRODUCCIÓN TEMÁTICA
1. ¿Qué refiere De grammatico?
2. Articulación material del texto
2.a.) Articulación general
2.b.) Articulación específica
3. Articulación temática del texto
3.a.) Cuestión De grammatico
3.b.) Cuestión De denominativis
4. Red argumental
4.a.) Cuestión De grammatico
4.b.) Cuestión De denominativis
5. Paronimia y ambigüedad
6. Forma lógica de las proposiciones y significación

DE GRAMÁTICO (versión al castellano)
Capítulos I a XXI
Glosario para De Grammatico
Bibliografía