Tratado de mecánica práctica y economía política

Tratado de mecánica práctica y economía política

$ 3.500

Presentación por Juan José Castillo
Traducción José Diez Imbrechts

Charles Babbage (1791-1871) conocido universalmente, tal y como el libro clásico de Richard Hyman lo denominó, como “pionero del ordenador”, por sus trabajos matemáticos y mecánicos en el diseño de prototipos de máquinas de cálculo, es el mismo irascible genius, que publicó «On the economy of machines and manufactures» en 1832, agotándose la primera edición en unos meses. Una segunda edición se publicó en el mismo año y dos ediciones se agotaron en los años sucesivos. Se hicieron traducciones al alemán, francés, italiano, sueco, ruso y español. Un bestseller de su tiempo. Un pionero de las Ciencias Sociales del Trabajo.

Disponible también en:

Resumen

La traducción española de José Diez Imbrechts adoptó el título de «Tratado de mecánica práctica y economía política», y se publicó en fecha tan temprana como 1835. Se cumplen hoy 180 años de esta primera edición. Esta es, pues, la segunda edición primorosamente reconstruida por Miño y Dávila, y editada por Juan José Castillo.

Este libro nos devuelve, también para las ciencias sociales, la sociología o la economía política, una obra que puede considerarse como un momento fundacional. Una obra que sigue viva hoy en día, y que sirve a los mejores sociólogos del trabajo a combatir las banalidades de los que no cesan de hablar del ‘fin del trabajo’, de la desaparición del trabajo como valor central en nuestras sociedades contemporáneas.

La influencia de sus aportaciones se puede rastrear a lo largo de todo el siglo xix tanto en figuras señeras de la economía política, desde Karl Marx hasta Alfred Marshall; o de la “gestión científica”, como Frederick W. Taylor, y reaparece en nuestro siglo en algunas de las corrientes más renovadoras de la Sociología del Trabajo de los años setenta del siglo xx. También hoy mismo, la recuperación de este clásico es una aportación fundamental para las ciencias sociales.

 

336 páginas,
2ª edición en castellano 2015.
ISBN 978-84-15295-96-9.
Formato: 14,5 x 22,5 cm – Rústica.
Colección: Sociología del trabajo (dirigida por Juan José Castillo).

Autores

Charles Babbage

Índice

Presentación de la edición crítica del Tratado de mecánica práctica y economía política, 1835 / On the economy of machines and
manufactures, 1832 de Charles Babbage, por Juan José Castillo

Prólogo del traductor, por José Diez Imbrechts

Tratado de mecánica práctica y economía política, por Charles Babbage

Prólogo del autor
Introducción analítica

Primera Parte. Mecánica-práctica

Capítulo I. Causas de las ventajas de las máquinas y del establecimiento de las fábricas
Capítulo II. Sobre los medios de acumular fuerza
Capítulo III. De los medios de coordinar el uso de la fuerza
Capítulo IV. De los medios para aumentar y disminuir la celeridad
Capítulo V. De los medios de prolongar la acción de una fuerza
Capítulo VI. De los medios de economizar tiempo en las operaciones físicas
Capítulo VII. De los trabajos que exigen mayor fuerza que la del hombre, y de las operaciones demasiado delicadas para que las ejecute por sus manos
Capítulo VIII. De las máquinas para contar o contadores
Capítulo IX. Economía en el consumo de las primeras materias
Capítulo X. Uniformidad de los objetos fabricados por un mismo método. Perfección de los fabricados por modelos diferentes
Capítulo XI. Del arte de copiar conforme a un modelo dado
Capítulo XII. Del método de observación que debe seguirse para visitar con utilidad cualquier fábrica

Segunda Parte. De la economía política, e interior de las manufacturas

Capítulo XIII. De la diferencia que existe entre hacer y fabricar
Capítulo XIV. De la moneda considerada como medio de los cambios
Capítulo XV. Del examen de la calidad de las mercaderías, y de lo que influye en su precio la facilidad de su comprobación
Capítulo XVI. De la duración de las mercaderías, y de lo que ésta influye en sus precios respectivos
Capítulo XVII. Del precio en dinero, considerado como medida del valor de las cosas
Capítulo XVIII. De las materias brutas
Capítulo XIX. De la división del trabajo
Capítulo XX. De la división del trabajo mental
Capítulo XXI. Del precio de cada una de las partes, o del pormenor de la fabricación
Capítulo XXII. De las causas y consecuencias de los grandes establecimientos industriales
Capítulo XXIII. De la posición local de las grandes factorías
Capítulo XXIV. Del exceso de producción
Capítulo XXV. De la investigación preliminar que debe preceder a toda tentativa de fabricación
Capítulo XXVI. De un nuevo sistema de asociación fabril
Capítulo XXVII. Sobre la facultad de inventar máquinas
Capítulo XXVIII. De las circunstancias que se requieren para el uso de las máquinas
Capítulo XXIX. De la duración de las máquinas
Capítulo XXX. De las combinaciones de los obreros o de los dueños de fábricas entre sí
Capítulo XXXI. De las coaliciones de los fabricantes contra el público
Capítulo XXXII. ¿La aplicación de máquinas a cualquier género de industria produce por consecuencia la disminución de jornaleros empleados en ella?
Capítulo XXXIII. Efectos de los impuestos y de las restricciones legales sobre el desarrollo de la industria
Capítulo XXXIV. Sobre la exportación de máquinas
Capítulo XXXV. Del influjo de la ciencia en el progreso futuro de la industria

Anexo. Catálogo de los privilegios o patentes concecidos en España