Roxana Páez

David Alonso García

Roxana Páez. Poeta, ensayista y traductora, estudió y enseñó en La Plata. Después de una residencia de traducción y de haber sido invitada dos semestres por la Facultad de Letras de Nancy, obtuvo una beca de doctorado y emigró a París. Antes recibió el 1er Premio Nacional de Poesía del Concurso E. Pezzoni (1993) y el 2do Premio del Concurso Nacional La piedra movediza (1994). Fogata de ramitas y huesos obtuvo el 1er Premio Internacional J.L. Ortiz, al libro de poesía de la década (2010).

En 2011, Poéticas del espacio argentino, el 2do Premio de Ensayo del FNA. Fue becada por la Direction du Livre y el Collège de Traducteurs littéraires de Francia. En 2016 fue escritora residente en la Biennale Internationale des Poètes de Val-de-Marne donde formó parte del comité de redacción de Zone sensible mientras duró la revista.

En 2017 el Periférico del Marché de la Poésie la invitó a leer sus poemas alrededor del péndulo de Foucault. Además de Manuel Puig: del pop a la extrañeza (1995) y Poéticas del espacio argentino (2013), y muchos ensayos en obras colectivas, los más recientes figuran semiocultos en Contradegüellos, la edición que realizó entre 2013 y 2016 con notas, artículos y comentarios, de la obra reunida de Francisco Madariaga (2016).

Tradujo a Pierre Klossowski, Rachid Boudjedra, Michel Serres, Cornelius Castoriadis, Bernard Dort, Marcel Duchamp, Georges Bataille, Mamhoud Darwich, Geneviève Huttin, Josée Lapeyrère. Suele trabajar en colaboración con otras poetas, instrumentistas, compositores, artistas plásticos.

Libros

Una corte en construcción

Contacto con la editorial y redes sociales:

@2023, Miño y Dávila srl / Miño y Dávila sl

Distribución en Argentina:
La Nave de los locos. Tacuarí 540. (A1071AAL), Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
lanavelibros@gmail.com / Tel. +54 11 4331-1565

Distribución en México:
Axolotl Libros. Siempre Viva 38 PB, Col. Ciudad Jardín, México DF.
axolotl.libros@gmail.com / Tel. +52 5555 499 934

Distribución en Chile:
Libros Emancipación. Calle Los jazmines 878 dto F, Comuna de Ñuñoa, Sgo. de Chile.
librosemancipacion@gmail.com / Tel. +56 9 9913 5034

Distribución en España:
Midac Livres. Raimon Casellas, 5-7 (08205), Sabadell, Barcelona.
info@midac.es / Tel. +56 9 9913 5034

Distribución en Colombia:
Icaro libros. C/ 44 73, Perímetro Urbano Medellín (050031), Antioquia.
ventas@icarolibros.com / Tel. +57 316 4810958

Distribución en Uruguay:
América Latina libros. Av. 18 de Julio 2089, Montevideo.
libreria@libreriaamericalatina.com / Tel. +598 2401 51271